Leave the microphone alone when muting the speakers

Deafening silenced capture too, so coming back needed two clicks.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

ts3-client/core/src/main/java/com/ts3client/net/TeamspeakConnection.java

@@ -569,7 +569,6 @@ public final class TeamspeakConnection implements TS3Listener {
         if (deaf) sound(SoundEvent.SOUND_PLAYBACK_MUTED);
         deafened = deaf;
         if (playback != null) playback.setDeafened(deaf);
-        if (microphone != null && deaf) microphone.setMuted(true);
         if (!deaf) sound(SoundEvent.SOUND_PLAYBACK_UNMUTED);
         pushSelfFlags();
     }

ts3-client/swing/src/main/java/com/ts3client/ui/ServerTabSelfState.java

@@ -63,7 +63,6 @@ final class ServerTabSelfState {
     void setDeafened(boolean deaf) {
         deafened = deaf;
         conn.setDeafened(deaf);
-        if (deaf) micMuted = true;
     }
 
     /**