Avatars are fetched from the server's file repository as /avatar_<id>,
verified against client_flag_avatar and cached on disk; animated GIFs play in
the info panel. Self > Set avatar... uploads or removes our own picture within
the server's size limit.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
